thiếu nhiệt tình Tiếng Trung là gì

• 槁木死灰 <枯槁的树干和火灭后的冷灰。比喻心情冷淡, 对一切事情无动于衷。>
  

• thiếu     不够 不足 残缺; 残 差 còn thiếu một người. 还差 一个人。 潮 vàng thiếu tuổi....
• nhiệt     火气 热 ...
• tình     风月 nợ tình 风月债。 情感 情爱 情况; 状况 情义 ...
• nhiệt tình     够交情 火热 lòng nhiệt tình ; trái tim nhiệt tình 火热的心。 亲切 热爱 nhiệt...

• 我感到纳闷，他们的态度是那样冷漠。
  Tôi ngạc nhiên vì thái độ lạnh nhạt, thiếu nhiệt tình của họ.
• “我并不是因为对计算机产品的概念缺乏热情而离开苹果公司。
  “Tôi không tách mình ra khỏi Apple vì thiếu nhiệt tình với các ý tưởng vể sản phẩm máy tính.
• 「我并不是因为对电脑产品的概念缺乏热情而离开苹果公司。
  “Tôi không tách mình ra khỏi Apple vì thiếu nhiệt tình với các ý tưởng vể sản phẩm máy tính.
• “我并不是因为对计算机产品的概念缺乏热情而离开苹果公司。
  “Tôi không tách mình ra khỏi Apple vì thiếu nhiệt tình với các ý tưởng vể sản phẩm máy tính.
• 他在一张赌桌上找到了查尔斯，他完全没有热情地盯着他的手。
  Y tìm thấy Charles ở một bàn chơi bài, đang nhìn vào bàn tay mình với vẻ thiếu nhiệt tình cùng cực.
• 他在一张赌桌上找到了查尔斯，他完全没有热情地盯着他的手。
  Y tìm thấy Charles ở một bàn chơi bài, đang nhìn vào bàn tay mình với vẻ thiếu nhiệt tình cùng cực.
• 心理学家曾说过，缺乏热情，就很难做出伟大的事情。
  Các nhà tâm lý học đã từng nói: thiếu nhiệt tình thì rất khó có thể làm được những việc lớn.
• 未解决的问题是精力的消耗，并导致缺乏对生活的热情
  Các vấn đề chưa được giải quyết là một sự rút cạn năng lượng và dẫn đến thiếu nhiệt tình cho cuộc sống
• 未解决的问题是精力的消耗，并导致缺乏对生活的热情
  Các vấn đề chưa được giải quyết là một sự rút cạn năng lượng và dẫn đến thiếu nhiệt tình cho cuộc sống
• 当托尼终于搬走了，波西亚决定再试一次打破科琳·科贝特的保守。
  Cuối cùng khi Toni đi chỗ khác, Portia quyết định cô sẽ một lần nữa thử phá vỡ sự thiếu nhiệt tình của Colleen Corbett.